Novo Portrait de Kristen e Drake para o The Hollywood Reporter

Fonte

Nova Entrevista de Kristen para o The Hollywood Reporter

No romance futurista de Drake Doremus, Equals, todas as emoções foram suprimidas, substituídas por uma curiosidade intelectual que faz uma força de trabalho muito eficiente. Kristen Stewart e Nicholas Hoult interpretam duas pessoas portadoras de SOS, Switched On Syndrome, que permite que eles comecem a possuir sentimentos lentamente.

Rodeados por um população de subordinados, os dois se apaixonam em uma intensidade que parece que são as duas últimas pessoas no mundo. Stewart, que consegue esconder sua “doença” publicamente, tenta suprimir seus sentimentos, sabendo que se descobrirem, os dois serão mandados para uma clínica de reabilitação que termina com suicídio ou morte. O filme possui uma reviravolta inspirada em Shakespeare que nos deixa pensando que o futuro pode não ser tão sombrio, apesar de tudo.

O Hollywood Reporter se encontrou com Stewart para discutir sobre o treinamento da vida real que ela possuiu para desligar suas emoções e como seu primeiro amor foi muito próximo de seu papel. Equals estréia em Toronto no dia 13 de setembro, com as vendas internacionais controladas por Mister Smith Entertainment.

Você constantemente muda no filme entre estar “ligada” e “desligada”. Foi difícil ficar indo e vindo entre esses dois sentimentos?

Só se tornou mais sombrio, horrível… É tão triste. Eu sou a única pessoa no filme que está ativada na maior parte, então mesmo no começo, nós estamos desligados, a emoção é evidentemente exibida e quanto mais cruas são as cenas, o mais incrível foi de fazê-las e mais natural e mais familiar. O que foi realmente doloroso foi não sentir. O que foi realmente exaustivo foi estar morta.

Como você conseguiu suprimir suas emoções para esse papel?

Eu estou interpretando alguém que está constantemente sufocando essa coisas e eu posso me relacionar completamente com isso. Qualquer pessoa que já teve um dia ruim ou talvez só está na TPM ou apenas está sentindo demais em um certo dia onde você tem que ir em algum lugar e marcar presença, eu já passei muito por isso, uma quantidade excepcional. Eu conheço esse sentimento e é muito familiar para mim sentir algo tão forte e ter que ir para o trabalho e dizer ‘Bom dia,’ e não mostrar emoções.

Há algo atraente nesse mundo? Nós temos pílula para desligar emoções negativas como depressão ou ansiedade.

Eu ia dizer, isso é o que as pessoas tentam fazer o tempo todo. Eu acho que esse foi o motivo que Drake concebeu disso desse jeito. Eu quase não tomo Advil quando eu tenho dor de cabeça. Eu realmente gosto de sentir. Você precisa sentir esse balanceamento.

A razão, isso soa realmente óbvio, a única razão pela qual algo parece tão bom, é porque você não conhecia isso antes. Se você se apaixona, é porque isso te prende e te faz perder o controle. Se você não tivesse ansiedade, então você não teria paixão por nada. A razão pela qual temos ansiedade é porque você se importa e você é atencioso. Algumas pessoas trabalham para ter um fim de semana e no fim de semana eles não pensam em mais nada além do fato de que estão no fim de semana deles. Algumas pessoas são assim então talvez algumas pessoas estariam tipo ‘Sim, isso seria ótimo. Leve minha ansiedade embora e me dê uma boa cadeira.’ Mas eu não estaria tão interessada nisso.

Pareceu haver um paralelo no filme com o mundo das celebridades, sobre dizerem o que fazer, comer, usar o tempo todo. É difícil para você fazer a sua própria coisa?

Nunca é difícil para mim fazer isso, mas tem sido difícil as vezes ouvir a resposta das pessoas sobre isso, para coisas que eu acho que são tão insignificantes, tão insignificantes quanto não querer usar salto alto por cinco horas ou mais significante o jeito que as pessoas escolhem viver sua vida. Por que as pessoas se importam? Por que você se importa? Desculpe, eu te desapontei ou algo assim? Você nem me conhece.

Eu acho que a única parte difícil nisso para mim é que eu realmente amo o que eu faço e eu amo as pessoas e eu quero ser boa para as pessoas. Se eu estou em um restaurante e alguém não trata uma garçonete do jeito certo, eu literalmente vou sair. Eu vou deixar de ser sua amiga. Você não é mais meu amigo. A ideia de que eu não me importo ou as pessoas pensarem que eu tenho essa atitude de não me importar com nada é verdadeiramente o oposto, então eu definitivamente me importo que as pessoas pensem isso. Mas eu me importo mais em ser verdadeira comigo mesma.

Como uma atriz, como você lida com a indústria de celebridades?

É estranho. É bizarro. É essa outra forma de entretenimento, que eu entendo. Eu apenas desejo que as pessoas vissem através disso um pouco mais. Não precisa ir embora. É apenas ridiculamente cinza. Eu acho que eu consigo achar um conforto nisso e acho que as pessoas sabem disso. Eu acho que as pessoas entendem isso. É como quando algo ruim acontece com você. Você faz uma entrevista e você estraga, diz algo estúpido, diz algo que você não queria dizer e você apenas pensa que é o fim porque isso te afetou emocionalmente.

Em uma semana, as pessoas irão seguir para a próxima coisa porque é o negócio e é abastecido por dinheiro, logo você não pode levar isso muito a sério. Você sabe por um fato que uma dúzia de artigos não são escritos por causa de alguma escorregada que você deu porque eles se importam. São escritos porque você fará dinheiro para eles e eles vão conseguir cliques em seus sites. Então você fica tipo, ‘Ok, entendi. Faça a porra do seu dinheiro em mim.’ É incrível.

Na cena em Equals, onde seus personagens se tocam pela primeira vez, a audiência soltou um suspiro coletivo. Você foi atraída pelo seu primeiro amor para esse papel?

Totalmente. Uma das razões que eu estava tão intimidada por esse filme é porque eu estava ‘Isso vai doer. Eu não quero pensar sobre isso tudo.’ É bom, é liberador e vale a pena. Eu me sinto bem agora do outro lado disso. Mas no começo eu estava ‘Oh Deus.’ Se nós fizermos isso certo é tão básico, tão fundamental, tão jovem. Obviamente Nick e eu temos 25 anos. Nós fizemos o filme quase há um ano atrás. Nós ainda estamos muito próximos dos nossos primeiros amores. É definitivamente algo que nós dois sabemos muito. Foi um filme doloroso de fazer em cada sentido. Foi exuberante, libertador e ao mesmo tempo quase auto refletivo. Nós íamos para casa e ficávamos ‘Nós precisamos seriamente de uma bebida. Vamos parar de pensar sobre tudo. Não vamos falar. Vamos apenas andar.’

O filme também é uma metáfora para relações de longo tempo. Qual você acha que é o segredo para ter uma relação de sucesso?

Quando você ama algo, você conhece isso. Então você sente a posse e se isso muda, você só ama até onde você conhece porque então você fica ‘O que é isso?’ Eu acho que talvez a chave para ter uma relação longa é realmente apreciar a vida dessa pessoa e não tentar possuir isso. É tipo apenas pare de tentar. Nós todos fazemos isso.

A coisa sobre o fim do filme também é uma metáfora para decadência e fluxo. Há tempos em que você está com alguém por cinco anos e no terceiro ano você está “ehhhh.” E então algo pode acontecer. Talvez vocês tomam um pouco de espaço ou algo assim. De repente tudo volta. Ir embora pode ser uma coisa assustadora. O filme tem um fim aberto mas com esperança. Se você quiser continuar tentando, vale a pena.

Você viu alguma semelhança entre Bella em Crepúsculo e esse papel?

Há uma semelhança óbvia lá, mas é um pouco diferente porque nesse caso eu interpretei alguém pragmático. Eu interpretei uma pessoa que pensou que isso não era certo e que não deveríamos fazer isso. Ele é a pessoa que fica ‘Não, vamos fazer isso.’ Foi um papel reverso. Mas eu amo histórias de amor.

As duas são muito simples e eu acho que foi por isso que eu realmente gostei delas. As duas, você pode criticar cada uma por serem fracas porque elas desistem de tudo por um homem. Mas eu acho que essa é a coisa mais corajosa que você pode fazer. Não há nada fraco em estar sujeito a algo. Na verdade, a fim de se abrir e deixar seus muros baixo e apenas se doar para algo completamente, não importa o que as pessoas pensem, se eles pensam que é o melhor para você ou não, eu apenas amo isso. Eu amo isso para caralho. Isso é muito feminino. É o que as mulheres fazem. Nós temos uma fé em nós mesmas que não é pragmático e em uma na outra que é apenas emocionante e forte. As duas personagens são criticadas por serem fracas, por serem sujeitas a um homem, mas eu acho que isso é realmente corajoso e uma coisa natural que todas nós queremos.

Você se sente estereotipada quando te oferecem esse tipo de papel?

Não, porque eu comecei quando eu era muito jovem, quando criança e eu ainda sinto como se fosse uma criança. Mas muito mais quando eu era mais jovem, eu era atraída por coisas que pareciam muito comigo. Isso era o que me motivava. Eu sei que posso fazer isso, essa sou eu. Eu então sinto que mesmo com essa personagem nova que estou interpretando, eu não iria querer interpretá-la a não ser que eu pense que em algum lugar, ela está lá. Eu não sou uma atriz personagem. Se eu fosse interpretar uma vilã assassina, eu iria justificar o motivo pelo qual ela mata as pessoas. Eu ficaria tipo, ‘Bom, você quer saber? Elas tiveram uma criação terrível.’ Eu teria que entendê-las. Eu nunca posso discordar com as pessoas que interpreto, o que algumas vezes pode ser um problema. Isso poderia me limitar, mas eu não penso assim. Eu acho que isso só me faz melhor no que escolho.

Fonte

Kristen's Interview with The Hollywood Reporter

The star of the edgy new sci fi title 'Equals' discusses the challenges of fame, life after Bella and why she will unfriend you.

In Drake Doremus’ future set love story Equals, all emotions have been suppressed, replaced by an intellectual curiosity that make for one very efficient workforce. Kristen Stewart and Nicholas Hoult play two people inflicted with SOS, Switched On Syndrome, that allows them to slowly begin to feel their feelings.
 
Surrounded by a population of subordinates, the two fall in love an intensity that makes it feel like they are the last two people on earth. Stewart, who has managed to hide her “sickness” publicly, tries to suppress her feelings, knowing that if found out, the two will be sent to a rehabilitation center that ends in suicide or death. The film takes a Shakespearean twist that makes us think that the future might not be so bleak after all.
 
The Hollywood Reporter caught up with Stewart to discuss the real-life training she had for turning off her emotions and how her first love was all too close to the role. Equals premieres in Toronto Sept. 13, with worldwide sales handled by Mister Smith Entertainment.

You constantly shift in the movie between being “on” and “off.” Was it difficult to switch back and forth between those two feelings?

It just became the most bleak, awful…It's so sad. I'm the only person in the movie who's switched on the whole time so even though in the beginning, we're seemingly off, the overtly emotional displays and the more raw scenes felt amazing to do and more natural and more familiar. What was really painful was not feeling. What was truly really exhausting was to just be dead.
 
How did you manage to suppress your emotionless for this role?

I'm playing somebody who is constantly stifling this thing and I can completely relate to that. Anybody who's had a bad day or maybe like is just PMS-ing or just feeling too much on a certain day where you have to go and show face, I've had to do that a lot, an exceptional amount. I know that feeling and that is so familiar to me to feel something so hard and have to go into work and say ‘Good Morning,’ and not show emotions.
 
Is there anything appealing in this world? We have pills to turn off negative emotions like depression or anxiety.

I was going to say, that's what people try to do all the time. I think that’s why Drake conceived of this in this way. I barely even take Advil when I have a headache. I really like to feel. You need that balance.
 
The reason, it sounds really obvious, the only reason something feels really good, it’s because you didn’t know it before. If you fall in love, it's because it captures you and sweeps you off your feet. If you didn't have anxiety, then you wouldn't have passion for anything. The reason we have anxiety is because you care and you're thoughtful. Some people work to have a weekend and so on the weekend they genuinely don't think about anything apart from the fact that they're on their weekend. Some people are like that so maybe some people would be like, ‘Yeah that'd be great. Take away my anxiety and give me a nice lounge chair.’ But I would be so not interested in that.
 
There seemed to be a parallel in the film with the celebrity world, being told what to do, eat, wear all the time. Is it difficult for you sometimes to do your own thing?

It's never difficult for me to do it but it has been difficult sometimes to hear people's response to it, to things that I just think are so insignificant, as insignificant as not wanting to wear heels for five hours or more significantly the way people choose to live their lives. Why do people care? Why do you care? I'm sorry, have I let you down or something? You don't even know me.
 
I think the only hard part of that for me is that I really love what I do and I love people and want to be good to people. If I'm in restaurant and somebody doesn't treat a waitress right, I literally will leave. I will unfriend you. You are not my friend anymore. The idea that I don't care or if people are like ‘She just has doesn't give a f—, attitude,’ it truly is the opposite of that so I definitely care that people think that. But I care more about staying true to myself.
 
As an actor, how do you deal with the industry of celebrity?

It's weird. It's bizarre. It's like this whole other form of entertainment, which I get. I just wish that people saw through it a little bit more. It doesn't need to go away. It's just so ridiculously grey. I think I  can find a little bit of comfort in that and know that people know that. I think people understand that. It's like something bad happens to you. You do an interview that you mess up, say something stupid, say something you don't mean and you just think it's end-all because it has emotionally affected you.
 
In a week, people will move on to the next thing because it's business and it's fuelled by money, therefore you can't take it too seriously. You know for a fact that a dozen articles aren't written about some slip up you made because they care. They're written because it's going to make them money and they're going to get a lot of hits on their websites. So you're like, ‘OK, I get it. Go make f—ing money on me.’ It's awesome.
 
In the scene in Equals, where your characters first touch, the audience let out a collective gasp. Did you draw from your first love for this role?

Totally. One of the reasons I was so intimidated by this movie is because I was like, ‘This is gonna hurt. I don't want to think about all that.’ It's good, it's cathartic, it's worth it. I feel good now on the other side of it. But at first I was like ‘Oh God.’ If we do this right it's so basic, it's so fundamental, it's so young. Obviously Nick and I are 25. We made the movie nearly a year ago. We're still very close to our first loves. It's definitely something that we both know so well. It was a painful movie to make in every way. It was exuberant, cathartic and at the same time almost too self-reflective. We would go home and be like, ‘We seriously need a drink. Let's just stop thinking about everything. Let's not talk. Let's just take a walk.’
 
The movie is also a metaphor for long-term relationships. What do you think is the secret to a successful relationship?

When you love something, you get to know it. Then you feel the ownership and if it changes, you only love it as far as you know it because then you're like, ‘What is this?’ I think maybe the key to having a long relationship is really appreciating that person’s life and not trying to own it. It's like just stop trying. We all do it.
 
The thing about the end of the movie as well is it is a metaphor for ebb and flow. There are times where you're with someone for five years and on year three you're like "ehhhh." Then something can happen. Maybe you take a little space or something. All of a sudden it just floods back. To just walk away can be a scary thing. The film is open ended but with hope. If you want to keep trying, it's worth it.

Did you see a lot of similarities between Bella in Twilight and this role?

There's an obvious similarity there, but it's a little bit different because in this case I played the pragmatic one. I played the one that thought this isn't right and we shouldn't do this. He's the one who's like no, let’s do this. It was a bit of a role reversal. But I love love stories.
 
Both of them are very simple and I think that's why I really liked them. Both of them, you can criticise each character for being weak because they give it all up for a man. But I think that that is the most f—ing courageous thing you can do. There's nothing weak about being subject to something. In fact, in order to open yourself up and let all of your guards down and just give yourself to something fully, no matter what anyone else thinks, whether they think it's the right thing for you or not, I just love that. I just f—ing love that. That's so feminine. That's what women do. We have a faith in ourselves that is unpragmatic and in each other that's just emotional and f—ing strong. Both of those characters are criticized for being weak, for being subject to a man, but I think that that's a really bold and natural thing that we all want.
 
Do you feel typecast when you're given those kinds of roles?

No because I started when I was really young, as a kid and then I still feel like I'm a kid. But more so when I was younger, I was attracted to things that felt immediately close to me. That was what moved me. I know I can do that, that is me. I then feel like even with this new character that I'm playing, I wouldn't want to play her unless I think somewhere in there, she's there. I’m not a character actor at all. If I were to play a murderous villain, I would justify why they murdered people. I would be like, ‘Well you know what? They had a terrible upbringing.’ I would have to understand them. I can never disagree with people that I play, which sometimes could be a problem. It could limit me, but I don't think so. I think it just might make me better at what I choose.

Source